Saturday, April 1, 2017

psalm 12

psalm 12
For the conductor on the sheminith, a song of David.
אלַמְנַצֵּחַ עַל הַשְּׁמִינִית מִזְמוֹר לְדָוִד:
2Save, O Lord, for the pious are gone, for the faithful have vanished from the sons of men.
בהוֹשִׁיעָה יְהֹוָה כִּי גָמַר חָסִיד כִּי פַסּוּ אֱמוּנִים מִבְּנֵי אָדָם:
3One speaks to another with falseness, smooth talk; they speak with a double heart.
גשָׁוְא | יְדַבְּרוּ אִישׁ אֶת רֵעֵהוּ שְׂפַת חֲלָקוֹת בְּלֵב וָלֵב יְדַבֵּרוּ:
4May the Lord cut off all smooth lips, the tongue that speaks great things.
דיַכְרֵת יְהֹוָה כָּל שִׂפְתֵי חֲלָקוֹת לָשׁוֹן מְדַבֶּרֶת גְּדֹלוֹת:
5Who said, "With our tongue we will overpower; our lips are with us. Who is lord over us?"
האֲשֶׁר אָמְרוּ | לִלְשֹׁנֵנוּ נַגְבִּיר שְׂפָתֵינוּ אִתָּנוּ מִי אָדוֹן לָנוּ:
6Because of the plunder of the poor, because of the cry of the needy, Now I will rise, the Lord shall say; I will grant them salvation, He shall speak concerning them.
ומִשֹּׁד עֲנִיִּים מֵאֶנְקַת אֶבְיוֹנִים עַתָּה אָקוּם יֹאמַר יְהֹוָה אָשִׁית בְּיֵשַׁע יָפִיחַ לוֹ:
7The sayings of the Lord are pure sayings, like silver refined, exposed to the earth, clarified sevenfold.
זאִמֲרוֹת יְהֹוָה אֲמָרוֹת טְהֹרוֹת כֶּסֶף צָרוּף בַּעֲלִיל לָאָרֶץ מְזֻקָּק שִׁבְעָתָיִם:
8You, O Lord, shall guard them; You shall guard him from this generation forever.
חאַתָּה יְהֹוָה תִּשְׁמְרֵם תִּצְּרֶנּוּ | מִן הַדּוֹר זוּ לְעוֹלָם:
9Wicked men walk on all sides when the [one who appears] basest to the sons of men is elevated.
טסָבִיב רְשָׁעִים יִתְהַלָּכוּן כְּרֻם זֻלֻּת לִבְנֵי אָדָם:

No comments:

Post a Comment