Let us pray:       Our Father,  
Who are in Heaven,
may Your Name be held holy 
by all mankind! 
To know it is to set out 
towards holiness. 
Let Gentiles and heathens
 become aware of Your existence, 
o Holy Father, 
and let them come to You, 
Father like the three wise men 
in days gone by 
but not inert, 
because nothing pertaining 
to the coming of the Redemption
 of the world is inert,
 let them come to You
 guided by the Star of Jacob, 
by the Morning Star, 
by the King and 
Redeemer of the stock of David, 
by Your Anointed Son, 
Who has already been offered 
and consecrated to be the Victim 
for the sins of the world.
Let Your Kingdom come
 to every place on the earth
 where You are known 
and loved,
 and where You are not yet known. 
And above all, 
let it come to the three times sinners,
 who know You,
 but do not love You,
 in Your works and manifestations of Light, 
and endeavor 
to reject and suffocate the Light 
that came to the world, 
because they are souls
 of darkness,
 who prefer the works of darkness
 and they do not know that,
 to suffocate the Light of the world
 is to offend You,
 because You are the Most Holy Light, 
and the Father of all lights,
 beginning from the One,
 that became Flesh and Word,
 to bring Your Light 
to all men of good will.
May Your Will, Most Holy Father, 
be done by every heart
 in the world,  that is, 
may every heart be saved,
 and let none be left without the fruit 
of the Sacrifice 
of the Great Victim,
 because that is Your Will:
 that man be saved 
and may enjoy You, 
Holy Father,
after the forgiveness 
which is about to be granted.
Give us Your help, 
o Lord, all Your help.
 And give it to those who are awaiting it,
 to those who do not know 
that they are awaiting it, 
give it to sinners with repentance
 that saves, 
give it to heathens
 with the force of your rousing call,
give it to unhappy people, 
to prisoners, 
to exiles, 
to those whose bodies 
or spirits are diseased, 
give it to everybody, 
as You are Everything, 
and the time of Mercy has come.
Forgive, o Good Father, 
the sins of Your children. 
Forgive the sins of Your people, 
which are the gravest, 
the sins of those who want to 
persist in error, 
whilst Your predilection 
love gave Light 
just to this people. 
And forgive 
those who are brutalized 
by corrupt paganism that teaches vice, 
and are drowned in the idolatry 
of such dull mephitic heathenism, 
whereas there are valuable souls among them, 
whom You love 
having created them. 
We forgive, 
I am the first to forgive, 
so that You may forgive, 
and we implore Your protection 
over the weakness of men, 
that You may free Your creatures 
from the Principle of Evil, 
from whom all crimes, 
idolatries, sins, temptations and errors 
come!  Free them, O Lord, 
from the dreadful Prince, 
so that they may come 
to Your eternal Light.» 

No comments:
Post a Comment